From 8e916d993c939b7a9de5f24a2fcf9959893c8284 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johannes Schilling <of82ecuq@cip.cs.fau.de>
Date: Sat, 26 Oct 2013 16:55:02 +0200
Subject: [PATCH] =?utf8?q?teilnehmermeils:=20nicht=20mehr=20=C3=BCberweise?=
 =?utf8?q?n?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 templates/teilnehmerbeitrag.eml | 14 +++-----------
 1 file changed, 3 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/templates/teilnehmerbeitrag.eml b/templates/teilnehmerbeitrag.eml
index bd2cc52..9360c3e 100644
--- a/templates/teilnehmerbeitrag.eml
+++ b/templates/teilnehmerbeitrag.eml
@@ -13,17 +13,9 @@ dich folgende Kosten notiert:
 
 {{rechnung}}
 
-Überweise bitten diesen Betrag so bald wie möglich auf
-folgendes Konto:
-
-  Inhaber:          XXXX
-  Kontonr:          XXXX
-  BLZ:              XXXX
-  IBAN:             XXXX
-  Bank:             XXXX
-  BIC:              XXXX
-  Verwendungszweck: KIF-415 Konferenzbeitrag
-                    {{token}}
+Weil die KIF schon recht nah ist, würden wir dich bitten nicht mehr zu
+überweisen, sondern stattdessen bar zu zahlen, um Probleme mit noch nicht
+angekommenen Überweisungen zu vermeiden.
 
 Wir freuen uns auf dein Kommen!
 
-- 
2.39.2